WESLEY ZAYIT - SERVO DO ETERNO

O Senhor disse a Abrão: “Deixa a tua terra natal, os teus parentes e a família do teu pai, e vai para a terra que eu te mostrarei”   (  Gênesis 12: 1  ). Deus não deu a Abrão (mais tarde chamado de Abraão) um mapa detalhado ou até mesmo lhe mostrou o destino final exato.  Ele basicamente disse: “Abrão, deixe sua zona de conforto e vá para onde eu lhe mostrarei”. Entretanto, Deus também acrescentou que ele abençoaria Abrão e seus descendentes se Abrão o obedecesse.  Abrão não sabia onde ele iria acabar, mas ele sabia e confiava no caráter de Deus, então ele obedeceu de qualquer maneira.  A obediência de Abrão aconteceu um passo de cada vez.  A cada passo, Abrão ouviu um pouco mais de Deus. Deus todas as vezes que coloca nos em um novo caminho e em um novo tempo, ele nos coloca em grandes desafios que devem ser aceitos com obediencia. Como Abrão, estou aprendendo lições enquanto caminho pela minha jornada.  Três lições que Deus está me...

Poder ler algo no seu idioma original nos dá a liberdade de fazer as nossas próprias interpretações, sem precisar depender de um tradutor. No caso das escrituras sagradas, isso é ainda mais aparente.  A Bíblia já foi traduzida diversas vezes através dos séculos, geralmente deixando de lado significados importantes escondidos atrás de palavras, isso tudo devido a cultura dos locais, nomes e frases. Por exemplo, vejamos os nomes dos pais de Israel - Abraão, Isaque e Jacó.  Abraão  - Em hebraico o nome é pronunciado "Avraham" ( אברהם ). Ele é composto por duas palavras: אב -av e המון -hamon. "Av" significa "pai", e "hamon" significa "muitos", que significa que o nome Avraham é traduzido como "pai de muitos". "E não se chamará mais o teu nome Avram [pai louvado], mas Avraham [pai de muitos] será o teu nome; porque lhe transformei em pai de muitas nações." Gênesis 17:5 "וְלֹא-יִקָּרֵא עוֹד אֶת-...